فضائیل سادات
سید محمد رضا علوی
About this book
«سیّد» لفظ عربى و قرآنی است که در مفرد مذَکر بهکار مىرود. مفرد موأنث آن «سیّدة» است. جمع ادبى و مذکر کلمهى «سیّد»، «سادة» و جمع موأنث آن «سیّدات» است؛ جمع عرفى و محاوراتى آن در بین مؤمنین (غیرعرب) «سادات» مىشود. این کلمه در قرآن مجید بههمان معناى متدوال در بین مؤمنین بهکار رفته است و مصداق آن «یحیى نبی» معرفى شده است. کلمهی «سیّد» باید «مُشدّد» تلفظ شود و این غایت استحکام در کلام است. لفظ «سیّد» از گذشتههای بسیار دور عربی آمده و از زمان کهن تا کنون بدون هیچ نوع تحول و تغییر چه در ساختار و چه در معنی، بهمقیاس وسیع در یک معنی بهکار رفته است؛ امروزه نیز کاربرد بسیار گسترده در رسانههای جمعئ کشورهای عربی دارد. این رسانهها بهتمام مردان دنیا «سیّد» و بهتمام زنان عالم «سیّده» میگویند = معادل آقا¬ ـ خانم، در فارسی. برگرفته از همین معنی است که در برخی از گویشهای محلئ فارسی نیز بهمرد سیّد «آقا = آغا» و بهزن سیّده «آقه = آغه» میگویند. همچنین بهزنان و دختران سادات بالجمله «بیبی» نیز گفته میشود. عنوان «بیبی» لفظ ترکی ـ مغولی است که از باب تکریم بهزنان متشخصه و همسران و دختران خوانین خود اطلاق میکردند. (همچنانکه عنوان "خان" و "خاتون" نیز لفظ مغولی است) در عهد ایلخانیان مغول این عناوین «تکریمی» وارد زبان فارسی شده و بهزنان و دختران سیّد عنوان
Open on your phone
Scan this code with your phone's camera to open this book on mobile.
This content was uploaded by our user in good faith, assuming they have permission to share this book. If you own the copyright and believe it is wrongfully on our website, please follow our simple DMCA procedure by clicking here to request removal.
More Titles by This Author
Related Books
Others to Explore
ژوندون ۴۸
دویمه سقاوي - دویم چاپ
عملي احصائیه
امشب اشکی می ریزد
bitbucket Documentation
پښتو ليک دود او لیک لار
جیولوجي مکمل نوټ
Urology for Medical Students and Junior Doctors
افغانستان په اوستا کې
بدل شوی سړی
فضائل درود
عربی زده کړې اتم ټولګی
تخنیکي انځورونه (لومړی ټوک)
قران کریم له پښتو تفسیر سره ۲
زما ستوری
د اردو مجله - 6 - 1351
بې زده کړې پوی
Published Research Articles
جرمني ژبي د اسمونو جمع German Plural Bildung
Essential Vocabulary
محسن تفسیر - (۱۰۸) - د کوثر سورت
کوش
شوالیه های معبد
مفیدالطالبین
Popular Categories
Secured by Stripe